3dArtist Online. Изображение недели и месяца. Авард.

Ура-ура-ура!!! Ну что, друзья, товарищи и все кто читает этот блог. Можете меня поздравить =)

Сегодня наконец-то получил журнал 3dArtist.

В котором разместили мою работу, как изображение, которое получило авард с метками: "Изображение недели и месяца".

Журнал 3dArtist издается в Англии и является одним из самых популярных журналов по 3d графике.

Если переводить текст, то перевод звучит так:

Изображения месяца. Эти проекты были награждены авардом "Изображение недели" на 3dArtistOnline.com в этом месяце.

Перевод текста рядом с моим фото:

Андрей Кривуля говорит: "Привет всем! Это мой рендер волос в Октане. Я использовал Ornatrix для расчесывания и создания прически."

Мы говорим: "Создание реалистичных волос для персонажей - не легкая задача. Поэтому мы очень впечатлены тем, что получилось у Андрея. Другие работы смотрите в его профиле."

И перевод маленького письма:

"Благодарю, Андрей. Наслаждайся. Стив."